Teleprompter con desplazamiento automático que sigue tu ritmo
Todo teleprompter automático mueve el texto por ti. La pregunta es qué fija la velocidad: un número que adivinas de antemano, o tu voz real.
Un teleprompter con desplazamiento automático hace avanzar el guion por sí solo, sin que tengas que desplazarlo a mano. La mayoría lo hace a velocidad fija: un control que ajustas antes de empezar y con el que esperas poder seguir el ritmo. Sayscroll es un teleprompter automático con otro motor: escucha, y el texto avanza exactamente tan rápido como hablas. Esta página explica los dos enfoques, cómo fijar una velocidad si no te queda otra y cuándo el ritmo por voz es la mejor herramienta.
Dos tipos de desplazamiento automático
«Automático» abarca dos experiencias muy distintas. Saber cuál tienes delante ahorra muchas tomas frustrantes.
| Automático a velocidad fija | Automático al ritmo de tu voz (Sayscroll) | |
|---|---|---|
| Qué mueve el texto | Un temporizador a la velocidad que fijas (palabras o líneas por minuto) | Tu habla, transcrita en vivo y emparejada con el guion |
| Cuando haces una pausa | El texto sigue: pierdes tu lugar | El texto espera |
| Cuando aceleras | Alcanzas el borde inferior de la pantalla y luego esperas | El texto te sigue el ritmo |
| Improvisaciones | Imposibles sin detener el desplazamiento | El teleprompter espera y se resincroniza cuando vuelves |
| Configuración | Ensayar para encontrar una velocidad por guion | Pegar y leer |
| Ideal para | Lecturas ensayadas con operador, o una segunda persona en los controles | Creadores que graban solos, presentadores en vivo, cualquiera que hable a ritmo variable |
Cómo fijar una velocidad de desplazamiento (si no te queda otra)
Algunos equipos y algunas situaciones aún piden un desplazamiento constante: un operador de televisión con una rueda, o un software sin opción por voz. Si es tu caso, así consigues que el número sea aproximadamente correcto en lugar de adivinarlo.
- Mide tu ritmo natural con el test de palabras por minuto. La mayoría de la gente lee en voz alta entre 130 y 170 palabras por minuto; una entrega conversacional ronda las 140.
- Cuenta las palabras y la duración de tu guion con la calculadora de duración de guion.
- Convierte a la unidad que usa tu teleprompter. Si se desplaza en líneas por minuto, divide tus palabras por minuto entre las palabras por línea a tu tamaño de texto: una columna de 40 caracteres a tamaño grande cabe unas 6 palabras, así que 150 ppm son unas 25 líneas por minuto.
- Ensaya una vez a esa velocidad y ajústala. Más lento es más seguro: el borde inferior de la pantalla es tu colchón.
El problema es el paso cuatro. La velocidad que se sentía bien en el ensayo está mal en el momento en que haces una pausa para dar énfasis, tropiezas o añades una frase; por eso los teleprompters de velocidad fija siempre han venido con control remoto, pedal u operador.
Un desplazamiento marcado por tu voz
Sayscroll elimina por completo el ajuste de velocidad. El reconocimiento de voz en tiempo real empareja lo que dices con el guion palabra por palabra, y el texto se desplaza lo justo para mantener centrada la palabra en la que vas. No hay nada que calibrar, y un cambio de ritmo a mitad de frase se maneja igual que un cambio de ritmo entre tomas.
- Haz una pausa para respirar, pensar o atender una pregunta: el desplazamiento se detiene
- Enfatiza una palabra, ve más lento en una lista, acelera en una línea que te sabes
- Sal del guion y vuelve: el teleprompter espera y luego retoma
- Funciona en más de 60 idiomas, incluidos guiones que mezclan dos
Por dentro es la misma tecnología que el teleprompter controlado por voz; esta página simplemente la mira desde el ángulo del desplazamiento automático. Si te intriga qué hace la «IA», la página del teleprompter con IA recorre el reconocimiento de voz y el emparejamiento de palabras.
La presentación del texto sigue importando
El desplazamiento automático de cualquier tipo se lee mejor con una columna angosta, texto grande y la línea activa cerca del centro de la pantalla: eso mantiene tus ojos cerca del lente en lugar de barrer una página. Los controles de lectura de Sayscroll se ajustan mientras el guion sigue tu voz.
- Tamaño del texto y ancho de columna: más grande y más angosto de lo que crees; unas seis a ocho palabras por línea a distancia de lectura.
- Alineación y márgenes: texto centrado para una cámara justo encima; alineado a la izquierda para un monitor de confianza junto a un atril.
- Fondo claro u oscuro: texto oscuro sobre blanco en salas luminosas; blanco sobre negro en estudios y cristales divisores.
- Pantalla completa y espejado: tecla F para pantalla completa; modos de espejo horizontal y vertical para equipos de teleprompter.
Listo en segundos
Pega tu guion, presiona Presentar y habla. Sin calibrar nada, sin ensayar una velocidad, sin descargas. Pruébalo con un guion corto en la página del teleprompter gratis: la demo funciona en laptop, teléfono o tablet, en cualquier navegador moderno.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un teleprompter con desplazamiento automático?
Un teleprompter que mueve el texto por ti en lugar de hacerte desplazarlo a mano. Los tradicionales se mueven a una velocidad constante que fijas de antemano; Sayscroll avanza escuchando tu voz, así el ritmo siempre es el tuyo.
¿En qué se diferencia el desplazamiento automático de Sayscroll de un teleprompter normal?
Los teleprompters normales avanzan a velocidad fija. Sayscroll se desplaza según tu habla en vivo: nunca se te adelanta cuando haces una pausa ni se queda atrás cuando aceleras. No hay ningún control de velocidad.
¿Qué velocidad debo fijar en un teleprompter de velocidad fija?
Parte de tu ritmo de lectura medido —la mayoría lee en voz alta entre 130 y 170 palabras por minuto—, conviértelo a la unidad de tu teleprompter y ensaya una vez. Déjalo un poco más lento de lo que se siente natural para que el borde inferior de la pantalla actúe como colchón.
¿Puedo ajustar igual la presentación del texto?
Sí: el tamaño del texto, el ancho de columna, la alineación, los márgenes, el fondo claro u oscuro, la pantalla completa y el espejado se ajustan mientras el guion sigue tu voz.
¿Tengo que fijar una velocidad en Sayscroll?
No. No hay ningún control de velocidad que configurar. El teleprompter se ajusta solo al ritmo de tu voz y espera cuando dejas de hablar.
Sigue explorando
Teleprompter controlado por voz
El guion se mueve porque estás hablando: arranca cuando arrancas, espera cuando haces una pausa y no necesita control remoto, pedal ni operador.
Teleprompter con IA
La IA es reconocimiento de voz en tiempo real más emparejamiento de palabras. Esto es exactamente lo que hace, lo que no puede hacer y por qué cambia tu forma de leer.
Teleprompter en español que sigue tu voz
Lee en español con el acento que tengas, de Madrid a Ciudad de México o Buenos Aires: el guion avanza mientras hablas, espera cuando haces una pausa y cambia al inglés y de vuelta sin tocar nada.
Teleprompter online que sigue tu voz
Abre una pestaña, pega tu guion, da permiso al micrófono y lee. Nada que instalar en ningún dispositivo.
Habla con naturalidad — Deja que el guion te siga
El teleprompter con IA que avanza mientras hablas, en más de 60 idiomas.