Agrega Sayscroll a tu pantalla de inicio (iPhone y Android)
Sayscroll funciona desde tu navegador, así que no hay nada que descargar del App Store ni del Play Store. Pero tanto en iPhone como en Android puedes agregarlo a tu pantalla de inicio, donde recibe su propio ícono de app y se abre a pantalla completa, igual que una app nativa. Son unos cuantos toques. Aquí te mostramos cómo hacerlo en cada teléfono, y por qué la versión a pantalla completa es la que quieres para grabar.
¿Por qué agregarlo a tu pantalla de inicio?
Cuando abres un sitio en una pestaña normal del navegador, la barra de direcciones, las pestañas y las barras de herramientas se comen la pantalla, justo el espacio que tu guion necesita. Agregar Sayscroll a tu pantalla de inicio lo abre en modo pantalla completa independiente, sin todo ese estorbo del navegador. Eso te da un par de ventajas reales en una pantalla del tamaño de un teléfono:
- Más espacio para tus palabras: sin barra de direcciones ni tira de pestañas, tu guion aprovecha todo el alto de la pantalla para texto más grande y menos movimientos de ojos.
- Apertura con un toque: abre el teleprompter directo desde tu pantalla de inicio en lugar de abrir un navegador, buscar la pestaña y teclear la URL.
- Menos interrupciones: nada de toques accidentales en los botones del navegador o la barra de URL a media toma, así te quedas fijo en la cámara.
- Sensación de app: su propio ícono y una ventana limpia a pantalla completa, y aun así es el mismo sitio, sin nada que instalar.
Agrega Sayscroll a tu iPhone (iOS)
En iPhone y iPad puedes hacerlo desde Safari u otro navegador como Chrome: los pasos son casi idénticos, solo estás buscando el ícono de Compartir.
- Abre tu navegador y entra a sayscroll.com.
- Toca el ícono de Compartir, un cuadrado con una flecha que apunta hacia arriba. En Safari está en la barra de herramientas (abajo de la pantalla en iPhone, arriba en iPad); en Chrome o Edge encontrarás Compartir en la barra de herramientas o detrás del menú ⋯.
- Desplázate hacia abajo en la hoja de compartir y toca Agregar a inicio.
- Edita el nombre si quieres (por defecto toma el del sitio) y luego toca Agregar en la esquina de arriba.
- El ícono de Sayscroll ya está en tu pantalla de inicio. Tócalo para abrir el teleprompter a pantalla completa.
Agrega Sayscroll a tu teléfono Android
En Android, usa Chrome (o cualquier navegador basado en Chromium como Edge o Brave). Chrome muchas veces muestra solo un aviso de "Instalar app", pero siempre puedes agregarlo a mano:
- Abre Chrome y entra a sayscroll.com.
- Toca el menú de tres puntos (⋮) en la esquina superior derecha.
- Toca Agregar a pantalla de inicio (en algunos teléfonos dice Instalar app).
- Confirma tocando Agregar o Instalar. Puedes arrastrar el ícono a donde quieras, o dejar que Android lo acomode por ti.
- Busca el ícono de Sayscroll en tu pantalla de inicio o en el cajón de apps y tócalo para abrirlo a pantalla completa.
Permite el acceso al micrófono la primera vez
Como Sayscroll sigue tu voz, necesita tu micrófono. La primera vez que inicies una toma, tu teléfono te pedirá permiso: toca Permitir. Solo se transmite tu audio para la transcripción en vivo; tu guion se queda en tu dispositivo. La app de la pantalla de inicio usa una conexión a internet igual que el sitio web, porque el seguimiento por voz ocurre en tiempo real.
Y listo: ya tienes un teleprompter que sigue tu voz a un toque de tu pantalla de inicio. ¿Nuevo en esto? Mira cómo usar un teleprompter en seis pasos, o lee más sobre el teleprompter para iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Sayscroll es una app que descargo del App Store o el Play Store?
No. Sayscroll es una web app, así que no hay nada que descargar de una tienda de apps. Agregas el sitio web a tu pantalla de inicio, lo que te da un ícono estilo app y una experiencia a pantalla completa, y se actualiza solo porque sigue siendo el sitio en vivo.
¿Por qué no me aparece "Agregar a inicio" en mi iPhone?
Vive dentro del menú de Compartir, debajo de la fila de destinos para compartir: abre la hoja de Compartir y desplázate hacia abajo para encontrarlo. Está disponible en Safari y en versiones recientes de Chrome y Edge; si aun así no lo ves, actualiza tu navegador o vuelve a intentarlo en Safari.
¿La versión de la pantalla de inicio sigue mi voz igual?
Sí. Es el mismo Sayscroll, así que seguir tu voz, el soporte de más de 60 idiomas y todos los controles de lectura funcionan exactamente igual, solo que en una ventana más limpia y a pantalla completa, sin las barras de herramientas del navegador.
¿La app de la pantalla de inicio funciona sin conexión?
No. El ícono abre el sitio en vivo, y el seguimiento por voz se transcribe en tiempo real, así que necesitas conexión a internet mientras grabas.
Páginas relacionadas
Teleprompter para iPhone que sigue tu voz
Abre Safari o Chrome, acomoda tu teléfono y deja que tu voz desplace el guion.
Teleprompter online que sigue tu voz
Abre una pestaña, pega tu guion y empieza a leer: no hay nada que instalar.
Teleprompter gratis que sigue tu voz
Pruébalo gratis: pega un guion y empieza a leer. Sin cuenta, sin descargas y sin tarjeta.
Habla con naturalidad — Deja que el guion te siga
El teleprompter con IA que avanza mientras hablas, en más de 60 idiomas.